Inquiring as someone who won't talk Arabic: Googling هذه ليلة وألف ليلة gives me the e book "1001 evenings" Because of this. Is there an opportunity that what he sings is "This can be 1001 nights"? Director Olivier Dahan came up Along with the thought for your movie on https://bookmarktiger.com/story18298496/la-vie-en-rose-translation-no-further-a-mystery